ハワイ旅行の計画を立てていると、「ノースショア」と「ハレイワ」という名前がよく出てきます。「同じ場所？」「どっちに行けばいいの？」と迷う方も多いはず。答えはシンプルで、ノースショアはオアフ島の北側の海岸一帯のエリア名、ハレイワはその中にある町の名前です。この記事では、2つの関係と位置、ワイキキからの行き方、どう回ればいいかを、アロハちゃんがまとめました。
・ハレイワ＝ノースショアにある町のひとつ。お店や食べ物屋さんが集まる、旅行者にとっての拠点
・ワイキキからハレイワまでは車で約1時間（約56km）。ハレイワから東へ海沿いに、ワイメアベイやサンセットビーチが続きます
・「ノースショアに行く」と言うと、多くの場合ハレイワの町＋周りのビーチのことです
ひと目でわかる違い
| ノースショア | エリアの名前。オアフ島の北向きの海岸一帯。いくつもの町やビーチを含む |
| ハレイワ | 町の名前。ノースショアの西寄りにある、人口約4,900人の小さな町（2020年の国勢調査） |
| 見どころ | ノースショア＝大波・ビーチ・ウミガメ／ハレイワ＝シェイブアイス・ガーリックシュリンプ・お店めぐり |
| ワイキキから | ハレイワまで車で約1時間。ノースショアの東の端（タートルベイ）までは約1時間半 |
ノースショアはどこからどこまで？
ノースショアは、オアフ島の北向きの海岸一帯を指す呼び名です。どこまでを含めるかは、使う人によって少し違います。
- 観光での呼び方：西の端のカエナ岬から、東のカフクやタートルベイまで。ハワイ州観光局のサイトでは、ワイメアベイやパイプライン、サンセットビーチなどサーフィンで有名なビーチが続く海岸を「7マイル（約11km）以上」と紹介しています
- ホノルル市の地域区分：カエナ岬から、タートルベイ手前のカウェラ湾近くまで。ハレイワとワイアルアを中心に、モクレイア・カワイロア・サンセット／ププケアの集落が入ります。カフクとタートルベイは、市の区分では隣の「コオラウロア」地区になります
どちらにしても、旅行で「ノースショア」と言えば、ハレイワの町から東へ海沿いに続くビーチのエリアと考えれば大丈夫です。西のモクレイアの道の終わりから東のタートルベイまでは、道路で約36kmあります。
西から東へ：町と見どころの並び
ノースショアの見どころを、西から東の順に並べました。ハレイワから車で何分かも書いています。
| 場所 | 町・地区 | ハレイワから | ひとこと |
|---|---|---|---|
| 旧ワイアルア製糖工場 | ワイアルア | 6分 | 石鹸やコーヒーのお店が集まる。フアカイのシャトルも立ち寄ります |
| ハレイワの町 | ハレイワ | — | お店・シェイブアイス・フードトラック。旅の拠点 |
| ラニアケアビーチ | ハレイワの東 | 6分 | ウミガメが浜に上がってくることで有名 |
| ワイメアベイ | ワイメア | 10分 | 冬は大波、夏は穏やかな湾。ビッグウェーブの大会「エディ」の会場 |
| シャークスコーブ | ププケア | 13分 | 夏はシュノーケリング。冬は波が高く危険 |
| エフカイ・ビーチ（パイプライン） | ププケア | 15分 | 世界的に有名なサーフポイント |
| サンセットビーチ | サンセット | 20分 | 夕日と冬の大波で知られる長い砂浜 |
| タートルベイ | カフク | 27分 | ノースショアの東の端にあるリゾート |
| カフクのシュリンプトラック | カフク | 35分 | ガーリックシュリンプの本場 |
上から順に西→東。車の時間は渋滞のないときの目安です（地図サービスの道のりで計算）。
パイナップルで有名なドールプランテーションは、ノースショアへ向かう途中、島の真ん中のワヒアワにあります（ハレイワから車で約15分）。ノースショアと一緒に回ることが多いですが、場所としてはノースショアの手前です。くわしくはドールプランテーションへの行き方で紹介しています。
ハレイワってどんな町？
ハレイワは、ハワイ語で「イワ（グンカンドリ）の家」という意味の町です。1899年、鉄道を通した実業家ベンジャミン・ディリンガムが、終点近くに「ハレイワ・ホテル」を開いたのが観光地としての始まりといわれます。近くのワイアルアでは砂糖づくりが続き、1996年に製糖工場が閉まるまで、オアフ島で最後のサトウキビ農園がありました。
今のハレイワは、木造の古い建物にサーフショップやギャラリー、カフェが入る、のんびりした町です。ホノルル市は1984年に、町並みを守るための特別地区に指定しています。ワイキキからH-2を北へ進むと、最初に海側へ出るのがハレイワの南の入り口のロータリー。そのため「ノースショアの玄関口」と呼ばれています。
サーファーの看板の話
ハレイワの名物が、サーファーの絵が描かれた「HALEIWA」の看板です。1990年代に町を通らない迂回道路ができたとき、お客さんが町を素通りしてしまわないよう、地元の商工会議所が1996年に立てました。その後、盗まれたり壊されたりしたこともありましたが、2006年に女性サーファーの看板が新しく作られ、今も町の入り口で旅行者を迎えています。
ワイキキからの行き方
| レンタカー | ハレイワまで約56km・約1時間（渋滞のないとき）。H-1→H-2→ワヒアワを通る道が一般的。東の端のタートルベイまでは約75km・約1時間半 |
| シャトル「フアカイ」 | ワイキキ発・往復10ドルでワイアルアとハレイワへ（2026年12月31日まで）。乗り場と時刻 |
| ザ・バス 52番 | アラモアナからワヒアワ経由でハレイワへ。終点まで1時間40分ほど |
| ザ・バス 60番 | アラモアナからカネオヘ・東海岸・カフク・サンセットを通ってハレイワへ。終点まで2時間半ほど。海沿いの景色を楽しめます |
バスの所要時間は時刻表からの目安です。料金や乗り方のくわしい比較はノースショアの行き方完全ガイドにまとめています。
どう回ればいい？
- 半日なら：ハレイワの町だけ。シェイブアイスやガーリックシュリンプ、お店めぐりで2〜3時間。シャトルのフアカイで行くならハレイワ散策モデルコースが参考になります
- 1日なら：レンタカーでハレイワから東へ。ラニアケアのウミガメ、ワイメアベイ、サンセットビーチ、カフクのシュリンプトラックと、海沿いを順番に回れます
- 冬（11月〜4月ごろ）は大波の季節。泳ぐのは控えて、浜から波を眺めるのがおすすめです
よくある質問（FAQ）
Q. ノースショアとハレイワは同じ場所？
A. 同じではありません。ノースショアはオアフ島の北側の海岸一帯のエリア名で、ハレイワはその中にある町の名前です。
Q. ノースショアはどこからどこまで？
A. 観光では西のカエナ岬から東のカフク・タートルベイまでの北向きの海岸を指すことが多いです。ホノルル市の地域区分では、カフクとタートルベイは隣のコオラウロア地区になります。
Q. ワイキキからハレイワまでどのくらい？
A. 車で約56km、渋滞がなければ約1時間です。ザ・バスなら52番で1時間40分ほど、往復10ドルのシャトル「フアカイ」も2026年12月31日まで運行しています。
Q. ドールプランテーションはノースショア？
A. ノースショアへ向かう途中、島の真ん中のワヒアワにあります。ハレイワから車で約15分なので、一緒に回る人が多いスポットです。
Q. 住所がHaleiwaなのに、町から離れているのはなぜ？
A. ハレイワの郵便番号（96712）が、ワイメアやサンセットビーチのあたりまで広くカバーしているためです。
出典：
- ハワイ州観光局 gohawaii「North Shore」（2026年10月2日確認）
- ハワイ州観光局 gohawaii「Haleʻiwa」
- ホノルル市都市計画局 North Shore Sustainable Communities Plan
- ホノルル市都市計画局 Koʻolau Loa Sustainable Communities Plan
- ハワイ州 DBEDT Data Book 表1.12（2020年国勢調査の人口）
- Hawaii Magazine（ハレイワ・ホテルの歴史）
- Hawaii Magazine（ハレイワの看板の歴史）
- Hawaii News Now（女性サーファーの看板・2006年）
- TheBus 52番 路線案内
- TheBus 60番 路線案内