ハワイでポケの買い方を解説「フードランドファームズで安く買う方法」

本日は視聴者さんリクエストで、フードランドファームズで人気のポケの買い方を紹介します。

この記事の動画はこちら▶ YouTubeで再生みんなのアロハちゃん

📍 店舗情報
店名：フードランドファームズ
エリア：ハワイ・アラモアナセンター
地図：Googleマップで見る

ハワイに来たらぜひ食べてほしい「ポケ」。でも、はじめてだとどこで買えばいいか、どうやって注文すればいいか、わからないですよね。今回はアラモアナセンターにあるフードランドファームズを実際に訪れ、ポケの買い方を丁寧にご紹介します！

フードランドファームズってどんなお店？

フードランドファームズはアラモアナセンターの中にあるローカルスーパーです。野菜・惣菜・パン・ポケなど品揃えが豊富で、観光客にも地元の人にも人気があります。フードランド独自のプライベートブランド商品も充実していて、リーズナブルに買い物できるのもうれしいポイントです。

店内の雰囲気と売り場の構成

店内は右回りが順路になっています。入口から進むと野菜コーナー、お弁当・惣菜コーナー、ピザ、パン・ドーナツと続き、お店の真ん中あたりにお目当てのポケコーナーがあります。惣菜コーナーには和風のお弁当やスパムむすび、いなり寿司まであって、和食好きの方も楽しめますよ。

ポケとはどんな料理？

ポケとはハワイ語で「切り身」を意味する言葉で、塩・醤油などを混ぜ込んだハワイ生まれの料理です。マグロ（ハワイ語でアヒ）が定番で、日本からの移民が持ち込んだ醤油やゴマ油がポケの味を豊かにしたといわれています。歴史が古く、現地でも進化し続けている、ハワイを代表する一皿です。

フローズンとフレッシュの違い

ポケにはフローズン（冷凍解凍済み）とフレッシュ（獲れたて生）の2種類があります。フローズンは1ポンドあたり10ドル台とお手頃ですが、フレッシュは取材時28ドル99セントでした。どちらもおいしいですが、食べ比べると新鮮さの違いをはっきり感じられます。

ポケの注文方法を解説

ポケのコーナーは量り売りです。単品で買う場合は量と商品名をスタッフに伝えます。重さはポンド表記で、1ポンド＝約453グラム。容器はフルポンドとハーフポンドの2サイズが基本です。

単品ポケを買うときの英語フレーズ

ハーフポンドの場合：Can I get a half pound of Hawaiian?
1ポンドの場合：Can I get one pound of Hawaiian?

量の部分をしっかり強調して言うのがコツです。スタッフが容器に詰めて、量に応じたバーコードを貼ってくれます。

ポケボウル・ポケ弁当の注文方法

フードランドではポケをご飯にのせたポケボウル（ポケ丼）や、ご飯＋チキンの揚げ物がつくポケ弁当として注文することもできます。その場ですぐ食べられる形で買えるのがとても便利です。

ポケボウルの注文ステップ

① ポケボウルを1つ注文する：Can I get one poke bowl with two choices, please?
② ベース（土台）を選ぶ：白米（White rice）、玄米、野菜から選択
③ ポケの種類を選ぶ：1種類または2種類。例）ハワイアン＆スパイシーなら「Hawaiian & Spicy」と伝える

注文前に試食させてもらえるので、迷ったときは遠慮なくお願いしてみましょう。フレッシュはその日の仕入れ価格（マーケットプライス）になるため、スタッフが金額を確認してくれます。今回は2種類フレッシュで税込み24ドル7セントでした。

ポケの種類はレギュラー・プレミアム・フレッシュから

ポケボウルのポケはレギュラー・プレミアム（どちらも冷凍解凍済み）とフレッシュの3ランクから選べます。フレッシュは価格が変動しますが、せっかくハワイに来たならぜひ試してほしい贅沢な一品です。

実食レポート：リムポケ＆スパイシーアヒ

今回選んだのはリムポケとスパイシーアヒの2種類。リムはハワイ語で海藻のことで、オゴ（日本語でいうオゴノリ）という海藻を使うことが多いそうです。磯の香りとシャキシャキした食感がアヒの旨みを引き立ててくれます。

スパイシーアヒはシラチャーソース（唐辛子・ニンニク・酸味のソース）にマヨネーズ・醤油・ごま油を合わせたもので、辛さの中にしっかりとした旨みがあります。フレッシュのアヒはとろりとした弾力があり、まさにお刺身そのもの。ご飯はアツアツで炊き方もよく、日本のご飯に近い仕上がりです。ウナギソースをかけるのもハワイのポケボウルの定番で、意外なほどよく合います。

会員価格で安く買う方法「マイカイ＆オリオリクーポン」

フードランドにはマイカイという会員プログラムがあり、会員価格だとかなりお得に買い物できます。ただし現在はアメリカの電話番号が必要なため、旅行者は通常登録できません。

そこで活用したいのがJTBのポータルサイト「オリオリ」のクーポンページです。誰でも使えるフードランドの会員バーコードが掲載されており、これをレジで提示するだけで会員価格での買い物が可能になります。フードランド店内には無料WiFiがあるので、現地で「オリオリクーポン」と検索してページを開いておきましょう。レジに並ぶ前に準備しておくとスムーズです。

フードランドファームズへの行き方

フードランドファームズはノードストロームの真下にあります。アラモアナセンター2階にいる場合は、赤い矢印で示されたエスカレーターから駐車場を通り抜けるルートが一般的です。

もう一つの方法は、ノードストロームのエレベーターを使うルートです。緑色の部分にあるエレベーターでデパートに入り、ストリートレベルを示す「S」ボタンを押して降りると、ドアを出てすぐ目の前にフードランドが見えます。1階はJTBオリオリステーションも近くにあるので、あわせて参考にしてみてください。

まとめ：ハワイに来たらフードランドのポケをぜひ！

フードランドファームズのポケは種類が豊富で、フレッシュのアヒはハワイ近海で獲れたメバチマグロやキハダマグロが多く使われています。ポケボウルは注文に少し慣れが必要ですが、流れがわかれば難しくありません。会員バーコードを使えばお得に買えるので、忘れずに活用してくださいね。ハワイ初心者の方にも自信を持っておすすめできるお店です！

この記事の動画はこちら▶ YouTubeで再生みんなのアロハちゃん